Also worth noting that content creators have caught on to this already and are tailoring videos be without sound. There's defiantly a facebook style of video emerging that would look out of place on more traditional video hosts.
Yep, the last few movie trailers I've seen on there have been subtitled. I assumed this was the reason.
If this sees us getting more and better quality subs for video content then I'm all for it.