"Redundancies are added"? Sorry but you just made that up. If the risk of an accident and death was "calculable" in the way you're trying to say it is, we wouldn't "add redundancies". We'd just avoid flying (or driving) and nobody would ever die in an accident.