Not all load balancers function at the same OSI layer. If you are using an IP based load balancer with transparent NAT, you don't really have a choice. Requests will be balanced across systems to that health check, but it's still a DOS if it's intensive enough to serve and someone hammers it hard enough.
Why is there even direct external IP connectivity to the realserver, sidestepping the loadbalancer?