Cheaper talent, risk-free stunts, don't have to worry as much about an actor getting seriously ill or dying during filming (voice acting can be time-compressed, and you can replace someone much more easily). CGI actors don't have bad days on the set.

I'm sure there are more reasons. Ultimately I think it gives a director much more control.