"it's such an obvious win from a user experience point of view."

And yet so few implement this.

By the way, I think it only really became obvious, to me at least, when StackOverflow implemented that design.