Yes, it pre-dates the gift card (and gift) industry. I seem to recall being told it was to allow servants to go home to see their mothers. See how vaguely I framed that.

Nothing to do with mothers, wasn't it something to do with visiting your "mother church", the church where you were baptised?