That particular example doesn't quite fit, but I've certainly seen cases where otherwise perfectly ordinary fixed strings needed to be broken up to meet linting rules.
Ah yeah those are bad linting rules then. That's one of my pet peeves. Inconsistent style is better than style forced into jankiness. Also... linters should auto-format whenever possible. I'll make a few exceptions, but broadly I like to set the enforcement of linting rules to only those cases that are honestly confusing or misleading.