Huh? Polestar and Volvo’s electric models share a very large part of their software stack, see [1]. I’ve seen forum posts talking about where the service centre accidentally loaded the Volvo software onto a Polestar. There is really quite a lot shared between the vehicles of these two companies.

[1] https://insideevs.com/news/774024/volvo-software-ex90-fixes/